Un giorno, nel regno delle divinità, Shri Shiva e Shri Parvati proposero ai due figli, Shri Ganesha e il fratello, una gara: chi avrebbe fatto per primo il giro del mondo avrebbe ricevuto un premio.

I due accettarono.

Il secondo figlio partì subito in groppa al suo pavone mentre Shri Ganesha, che come mezzo di trasporto aveva solo un topolino, rimase a pensare ad un modo per essere più veloce.

Ad un certo punto gli venne un’idea: visto che sua madre era per lui un mondo fece un rapido giro intorno a Shri Parvati.

Ai genitori piacque questa iniziativa e gli aggiudicarono il premio.

Così, quando il fratello ritornò convinto di ricevere lui il premio trovò Ganesha che se lo stava godendo.